The Oversea Treasure Fausto Santos

Titel / Title: The Oversea Treasure
Untertitel / Subtitle:
Komponist / Composer: Fausto Santos
Arrangeur / Arranger:
Instrumentation: Concert Band

Ein Fantasy-Stück mit zwei Themen. Es spiegelt die Suche nach einem Schatz wider, der in des Ozeans verloren gegangen ist. Durch die Musik können wir die Kraft wahrnehmen, mit der ein Abenteuer normalerweise beginnt, dann beginnt die Melancholie und sogar ein wenig Entmutigung. Der Autor schafft es, die ganze Kraft zurückzugewinnen und hofft, dass man am Ende der Suche erkennt, dass der wahre Schatz der Weg selbst war. Der wahre Schatz liegt in der Erreichung der Ziele, in dem, was wir tun und lernen müssen.

[NL]
Het is een fantasiestuk met twee thema's. Het weerspiegelt de zoektocht naar een verloren schat in de oceaan. Door muziek kunnen we de kracht waarnemen waarmee een avontuur gewoonlijk begint, dan begint de melancholie en zelfs een beetje ontmoediging. De auteur slaagt er in om alle kracht en hoop te herwinnen. Wanneer uiteindelijk de zoektocht eindigt, realiseert men zich dat de ware schat het pad zelf was. De echte schat ligt in het bereiken van de doelen, in wat we moeten doen en leren.

Besetzungsliste / Instrumentation:

1 Full Score
1 Piano
1 Piccolo
2 Flute I
2 Flute II
1 Oboe I
1 Oboe II
1 English Horn
1 Bassoon I
1 Bassoon II
4 Clarinet I
4 Clarinet II
4 Clarinet III
1 Bass Clarinet
2 Alto Saxophone I
2 Alto Saxophone II
1 Tenor Saxophone I
1 Tenor Saxophone II
1 Baritone Saxophone
1 Flugelhorn I
1 Flugelhorn II
2 Trumpet I
2 Trumpet II
2 Trumpet III
1 Horn I Eb
1 Horn I F
1 Horn II Eb
1 Horn II F
1 Horn III Eb
1 Horn III F
1 Horn IV Eb
1 Horn IV F
2 Trombone I C
1 Trombone I Bb (TC)
1 Trombone I Bb (BC)
2 Trombone II C
1 Trombone II Bb (TC)
1 Trombone II Bb (BC)
1 Trombone Bass C
2 Euphonium I C
2 Euphonium I Bb (BC)
2 Euphonium I Bb (TC)
2 Euphonium II C
2 Euphonium II Bb (BC)
2 Euphonium II Bb (TC)
2 Bas Bb (TC)
2 Bas Bb (BC)
2 Bas Eb (TC)
2 Bas Eb (BC)
4 Tuba C
1 Stringbass
1 Percussion I
1 Percussion II
2 Percussion III
1 Percussion IV
1 Mallets
1 Timpani

[NL]
Het is een fantasiestuk met twee thema's. Het weerspiegelt de zoektocht naar een verloren schat in de oceaan. Door muziek kunnen we de kracht waarnemen waarmee een avontuur gewoonlijk begint, dan begint de melancholie en zelfs een beetje ontmoediging. De auteur slaagt er in om alle kracht en hoop te herwinnen. Wanneer uiteindelijk de zoektocht eindigt, realiseert men zich dat de ware schat het pad zelf was. De echte schat ligt in het bereiken van de doelen, in wat we moeten doen en leren.

[EN]
The Oversea Treasure is a fantasy piece with two themes. It reflects the search for a treasure lost in the middle of the ocean. Through music we can perceive the initial force with which an adventure usually begins, then begins the melancholy and even a little discouragement. The author manages to recover all the strength and hopes when finally the search ends one realizes that the true treasure was the path itself. The real treasure lies in achieving the goals, in what we have to do and learn.

[FR]
C'est une pièce fantastique composée de deux thèmes. Cela reflète la recherche d'un trésor perdu au milieu de l'océan. À travers la musique, nous pouvons percevoir la force avec laquelle une aventure commence habituellement, puis commence la mélancolie et même un peu de découragement. L'auteur parvient à retrouver toute sa force et ses espoirs lorsque la recherche est enfin terminée, on s'aperçoit que le véritable trésor était le chemin lui-même. Le véritable trésor réside dans la réalisation des objectifs, dans ce que nous devons faire et apprendre.

[DE]
Ein Fantasy-Stück mit zwei Themen. Es spiegelt die Suche nach einem Schatz wider, der in des Ozeans verloren gegangen ist. Durch die Musik können wir die Kraft wahrnehmen, mit der ein Abenteuer normalerweise beginnt, dann beginnt die Melancholie und sogar ein wenig Entmutigung. Der Autor schafft es, die ganze Kraft zurückzugewinnen und hofft, dass man am Ende der Suche erkennt, dass der wahre Schatz der Weg selbst war. Der wahre Schatz liegt in der Erreichung der Ziele, in dem, was wir tun und lernen müssen.